1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne businesse, and to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
False |
0.949 |
0.974 |
3.833 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne businesse, and to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
False |
0.941 |
0.966 |
1.683 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne businesse, and to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
False |
0.932 |
0.944 |
1.316 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne businesse, and to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
False |
0.881 |
0.701 |
0.631 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
that ye studie to be quiet |
True |
0.764 |
0.751 |
0.162 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
that ye studie to be quiet |
True |
0.759 |
0.861 |
0.546 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
that ye studie to be quiet |
True |
0.759 |
0.852 |
0.53 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
True |
0.737 |
0.893 |
0.718 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
True |
0.719 |
0.904 |
1.894 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
True |
0.715 |
0.225 |
0.473 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
to worke with your owne handes, &c. thess. 4.11 |
True |
0.704 |
0.861 |
0.718 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
that ye studie to be quiet |
True |
0.677 |
0.627 |
0.158 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
to meddle with your owne businesse |
True |
0.643 |
0.9 |
1.393 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
to worke with your owne handes |
True |
0.64 |
0.907 |
0.393 |
1 Thessalonians 4.11 (Geneva) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to meddle with your owne busines, and to worke with your owne handes, as we commanded you, |
to worke with your owne handes |
True |
0.628 |
0.918 |
1.56 |
1 Thessalonians 4.11 (AKJV) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studie to be quiet, and to doe your owne businesse, and to worke with your owne hands, (as wee commanded you:) |
to meddle with your owne businesse |
True |
0.62 |
0.818 |
0.436 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
to worke with your owne handes |
True |
0.617 |
0.65 |
0.158 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
to worke with your owne handes |
True |
0.61 |
0.908 |
0.393 |
1 Thessalonians 4.11 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.11: and that ye studye to be quyet and to medle with youre awne busynes and to worke with youre awne hondes as we commaunded you: |
to meddle with your owne businesse |
True |
0.606 |
0.527 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.11 (ODRV) |
1 thessalonians 4.11: and that you employ your endeauour to be quiet, and that you doe your owne businesse, and worke with your owne hands, as we haue commanded you: |
to meddle with your owne businesse |
True |
0.604 |
0.785 |
0.436 |