Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
False |
0.867 |
0.967 |
0.292 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
False |
0.867 |
0.967 |
0.292 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
False |
0.864 |
0.965 |
0.446 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
False |
0.812 |
0.947 |
0.361 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy |
True |
0.772 |
0.924 |
0.096 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy |
True |
0.771 |
0.934 |
0.108 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy |
True |
0.771 |
0.934 |
0.108 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy |
True |
0.757 |
0.913 |
0.072 |
Galatians 4.16 (Vulgate) |
galatians 4.16: ergo inimicus vobis factus sum, verum dicens vobis? |
the tell-troths reqvitall. galat. 4.16. am i therefore become your enemy |
True |
0.757 |
0.451 |
0.054 |