Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you, and that because i tell you the truth |
False |
0.795 |
0.839 |
0.073 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you, and that because i tell you the truth |
False |
0.795 |
0.839 |
0.073 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you, and that because i tell you the truth |
False |
0.783 |
0.837 |
0.253 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you, and that because i tell you the truth |
False |
0.772 |
0.787 |
0.214 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you |
True |
0.678 |
0.657 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you |
True |
0.677 |
0.665 |
0.0 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you |
True |
0.677 |
0.665 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
yet i am become an enemy (in your acceptations) unto you |
True |
0.67 |
0.631 |
0.0 |
John 8.45 (Geneva) |
john 8.45: and because i tell you the trueth, yee beleeue me not. |
that because i tell you the truth |
True |
0.655 |
0.848 |
0.362 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
that because i tell you the truth |
True |
0.649 |
0.843 |
0.383 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
that because i tell you the truth |
True |
0.649 |
0.843 |
0.383 |
John 8.45 (AKJV) |
john 8.45: and because i tell you the truth, ye beleeue me not. |
that because i tell you the truth |
True |
0.648 |
0.837 |
1.784 |
1 John 2.21 (AKJV) |
1 john 2.21: i haue not written vnto you, because yee know not the trueth: but because ye know it, and that no lie is of the trueth. |
that because i tell you the truth |
True |
0.648 |
0.527 |
0.0 |
1 John 2.21 (Geneva) |
1 john 2.21: i haue not written vnto you, because ye knowe not the trueth: but because ye knowe it, and that no lie is of the trueth. |
that because i tell you the truth |
True |
0.648 |
0.487 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
that because i tell you the truth |
True |
0.645 |
0.824 |
1.691 |
John 8.45 (ODRV) |
john 8.45: but because i say the veritie, you beleeue me not. |
that because i tell you the truth |
True |
0.64 |
0.799 |
0.0 |
John 8.45 (Tyndale) |
john 8.45: and because i tell you the trueth therfore ye beleve me not. |
that because i tell you the truth |
True |
0.616 |
0.807 |
0.344 |