Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
so we proceed, am i therefore become your enemy |
True |
0.705 |
0.903 |
0.0 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
so we proceed, am i therefore become your enemy |
True |
0.703 |
0.911 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
so we proceed, am i therefore become your enemy |
True |
0.703 |
0.911 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Vulgate) |
galatians 4.16: ergo inimicus vobis factus sum, verum dicens vobis? |
so we proceed, am i therefore become your enemy |
True |
0.702 |
0.328 |
0.0 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
so we proceed, am i therefore become your enemy |
True |
0.668 |
0.871 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
and here by the way take notice, that it appeares by the scope of this scripture, that this enmity was seemingly in (but really against) paul: it was really in (but onely seemingly against) the galatians. so we proceed, am i therefore become your enemy |
False |
0.63 |
0.906 |
0.309 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
and here by the way take notice, that it appeares by the scope of this scripture, that this enmity was seemingly in (but really against) paul: it was really in (but onely seemingly against) the galatians. so we proceed, am i therefore become your enemy |
False |
0.614 |
0.902 |
0.341 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
and here by the way take notice, that it appeares by the scope of this scripture, that this enmity was seemingly in (but really against) paul: it was really in (but onely seemingly against) the galatians. so we proceed, am i therefore become your enemy |
False |
0.614 |
0.902 |
0.341 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
and here by the way take notice, that it appeares by the scope of this scripture, that this enmity was seemingly in (but really against) paul: it was really in (but onely seemingly against) the galatians. so we proceed, am i therefore become your enemy |
False |
0.604 |
0.894 |
0.341 |