Three godly and fruitfull sermons declaring first how we may be saved in the day of iudgement, and so come to life everlasting: secondly, how we ought to liue according to Gods will during our life: which are the two things that every one ought to be most carefull of as long as they liue. Preached and written by the reverend & godly learned M. Iohn More, late preacher in the citie of Norwitch. And now first published by M. Nicholas Bovvnd: whereunto he hath adioyned of his owne, A sermon of comfort for the afflicted: and, A short treatise of a contented mind.
Bownd, Nicholas, d. 1613
More, John, d. 1592
Publisher: Printed by Iohn Legatt printer to the Vniversitie of Cambridge 1594 And are to be solde at the signe of the Sunne in Pauls Church yard in London by A Kitson
Place of Publication:
Cambridge
Publication Year: 1594
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A72913 ESTC ID: S125128 STC ID: 18074.5
Subject Headings:
Contentment -- Religious aspects;
Judgment Day;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1879 located on Page 7
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | because it was not they which should speake, but the spirite of the Father vvhich speaketh in them: | Because it was not they which should speak, but the Spirit of the Father which speaks in them: | c-acp pn31 vbds xx pns32 r-crq vmd vvi, cc-acp dt n1 pp-f dt n1 r-crq vvz p-acp pno32: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 10.19; Matthew 10.19 (Tyndale); Matthew 10.20; Matthew 10.20 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 10.20 (Geneva) | matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.718 | 0.927 | 1.898 |
| Matthew 10.20 (ODRV) | matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.714 | 0.877 | 0.372 |
| Matthew 10.20 (AKJV) | matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.713 | 0.917 | 0.353 |
| Matthew 10.20 (Geneva) | matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirite of your father which speaketh in you. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.694 | 0.926 | 1.804 |
| Matthew 10.20 (Wycliffe) | matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.694 | 0.472 | 0.0 |
| Matthew 10.20 (Vulgate) | matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.692 | 0.404 | 0.0 |
| Matthew 10.20 (ODRV) | matthew 10.20: for it is not you that speake, but the spirit of your father that speaketh in you. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.691 | 0.894 | 0.39 |
| Matthew 10.20 (Tyndale) | matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. | because it was not they which should speake, but the spirite of the father vvhich speaketh in them | False | 0.689 | 0.869 | 0.353 |
| Matthew 10.20 (AKJV) | matthew 10.20: for it is not yee that speake, but the spirit of your father, which speaketh in you. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.686 | 0.917 | 0.37 |
| Matthew 10.20 (Tyndale) | matthew 10.20: for it is not ye that speke but the sprite of your father which speaketh in you. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.68 | 0.901 | 0.37 |
| Matthew 10.20 (Vulgate) | matthew 10.20: non enim vos estis qui loquimini, sed spiritus patris vestri, qui loquitur in vobis. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.661 | 0.618 | 0.0 |
| Matthew 10.20 (Wycliffe) | matthew 10.20: for it ben not ye that speken, but the spirit of youre fadir, that spekith in you. | the spirite of the father vvhich speaketh in them | True | 0.64 | 0.535 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|