Genesis 1.7 (AKJV) - 1 |
genesis 1.7: and diuided the waters, which were vnder the firmament, from the waters, which were aboue the firmament: |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.814 |
0.866 |
3.394 |
Genesis 1.7 (Geneva) - 0 |
genesis 1.7: then god made the firmament, and separated the waters, which were vnder the firmament, from the waters which were aboue the firmament: |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.811 |
0.869 |
1.882 |
Genesis 1.7 (ODRV) - 0 |
genesis 1.7: and god made a firmament, and diuided the waters, that were vnder the firmament, from those, that were aboue the firmament. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.806 |
0.855 |
3.009 |
Genesis 1.7 (Vulgate) - 0 |
genesis 1.7: et fecit deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.795 |
0.566 |
0.0 |
Genesis 1.7 (Geneva) - 0 |
genesis 1.7: then god made the firmament, and separated the waters, which were vnder the firmament, from the waters which were aboue the firmament: |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.787 |
0.816 |
1.882 |
Genesis 1.7 (ODRV) - 0 |
genesis 1.7: and god made a firmament, and diuided the waters, that were vnder the firmament, from those, that were aboue the firmament. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.783 |
0.785 |
3.009 |
Genesis 1.7 (AKJV) - 1 |
genesis 1.7: and diuided the waters, which were vnder the firmament, from the waters, which were aboue the firmament: |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.776 |
0.828 |
3.394 |
Genesis 1.7 (Vulgate) - 0 |
genesis 1.7: et fecit deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.772 |
0.337 |
0.0 |
Genesis 1.6 (Geneva) |
genesis 1.6: againe god said, let there be a firmament in the mids of the waters: and let it separate the waters from the waters. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.762 |
0.817 |
1.711 |
Genesis 1.6 (AKJV) |
genesis 1.6: and god said, let there be a firmament in the midst of the waters: and let it diuide the waters from the waters. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.76 |
0.867 |
1.756 |
Genesis 1.6 (Geneva) |
genesis 1.6: againe god said, let there be a firmament in the mids of the waters: and let it separate the waters from the waters. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.752 |
0.881 |
1.711 |
Genesis 1.6 (AKJV) |
genesis 1.6: and god said, let there be a firmament in the midst of the waters: and let it diuide the waters from the waters. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.749 |
0.903 |
1.756 |
Genesis 1.6 (ODRV) |
genesis 1.6: god also said: be a firmament made amidst the waters: and let it diuide betwene waters & waters. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.746 |
0.656 |
1.756 |
Genesis 1.6 (ODRV) |
genesis 1.6: god also said: be a firmament made amidst the waters: and let it diuide betwene waters & waters. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.739 |
0.793 |
1.756 |
Genesis 1.7 (Wycliffe) |
genesis 1.7: and god made the firmament, and departide the watris that weren vndur the firmament fro these watris that weren on the firmament; and it was don so. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.732 |
0.48 |
0.653 |
Genesis 1.7 (Wycliffe) |
genesis 1.7: and god made the firmament, and departide the watris that weren vndur the firmament fro these watris that weren on the firmament; and it was don so. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.731 |
0.39 |
0.653 |
Genesis 1.6 (Vulgate) |
genesis 1.6: dixit quoque deus: fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.723 |
0.205 |
0.0 |
Genesis 1.6 (Vulgate) |
genesis 1.6: dixit quoque deus: fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.716 |
0.415 |
0.0 |
Genesis 1.6 (Wycliffe) |
genesis 1.6: and god seide, the firmament be maad in the myddis of watris, and departe watris fro watris. |
if fistly as in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
False |
0.703 |
0.195 |
0.393 |
Genesis 1.6 (Wycliffe) |
genesis 1.6: and god seide, the firmament be maad in the myddis of watris, and departe watris fro watris. |
in the old creation the firmament diuided the waters from the waters |
True |
0.686 |
0.274 |
0.393 |