John 13.37 (AKJV) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
True |
0.927 |
0.94 |
9.033 |
John 13.37 (Geneva) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
True |
0.927 |
0.94 |
9.033 |
John 13.37 (Tyndale) - 2 |
john 13.37: i will geve my lyfe for thy sake? |
will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
True |
0.91 |
0.738 |
3.367 |
John 13.37 (ODRV) - 2 |
john 13.37: i wil yeald my life for thee. |
will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
True |
0.898 |
0.613 |
1.684 |
John 13.37 (Geneva) |
john 13.37: peter sayd vnto him, lord, why can i not follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
when he said, master though all men forsake thee, yet will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
False |
0.851 |
0.611 |
8.442 |
John 13.37 (AKJV) |
john 13.37: peter said vnto him, lord, why can not i follow thee now? i will lay downe my life for thy sake. |
when he said, master though all men forsake thee, yet will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
False |
0.847 |
0.646 |
10.638 |
John 13.37 (Tyndale) |
john 13.37: peter sayd vnto him: lorde why cannot i folowe the now? i will geve my lyfe for thy sake? |
when he said, master though all men forsake thee, yet will not i, ( iohn 13.37.) but i will lay downe my life for thy sake |
False |
0.838 |
0.17 |
2.929 |