Acts 9.25 (Tyndale) |
acts 9.25: then the disciples toke him by night and put him thorow the wall and let him doune in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket |
True |
0.762 |
0.855 |
1.414 |
Acts 9.25 (AKJV) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and let him downe by the wall in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket |
True |
0.736 |
0.907 |
1.909 |
Acts 9.25 (Geneva) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and put him through the wall, and let him downe by a rope in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket |
True |
0.735 |
0.844 |
1.84 |
Acts 9.25 (ODRV) |
acts 9.25: but the disciples taking him in the night, conueied him away by the wal, letting him downe in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket |
True |
0.714 |
0.898 |
1.644 |
Acts 27.17 (ODRV) |
acts 27.17: which being taken vp, they vsed helps, girding the ship, and fearing lest they should fal into the syrte, letting downe the vessel, so were they caried. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket |
True |
0.713 |
0.262 |
0.35 |
Acts 9.25 (Tyndale) |
acts 9.25: then the disciples toke him by night and put him thorow the wall and let him doune in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket, when his life was sought for by the inquisition |
False |
0.688 |
0.745 |
0.369 |
Acts 9.25 (AKJV) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and let him downe by the wall in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket, when his life was sought for by the inquisition |
False |
0.662 |
0.892 |
0.48 |
Acts 9.25 (Geneva) |
acts 9.25: then the disciples tooke him by night, and put him through the wall, and let him downe by a rope in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket, when his life was sought for by the inquisition |
False |
0.66 |
0.722 |
0.461 |
Acts 9.25 (ODRV) |
acts 9.25: but the disciples taking him in the night, conueied him away by the wal, letting him downe in a basket. |
so did the disciples, act. 9.21. let downe paul in a basket, when his life was sought for by the inquisition |
False |
0.649 |
0.842 |
0.354 |