1 Corinthians 6.16 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? |
do you not know how he that coupleth himselfe with a harlot is one flesh with her, |
False |
0.854 |
0.942 |
4.957 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? |
do you not know how he that coupleth himselfe with a harlot is one flesh with her, |
False |
0.842 |
0.914 |
2.696 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? |
do you not know how he that coupleth himselfe with a harlot is one flesh with her, |
False |
0.836 |
0.867 |
2.815 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? |
do you not know how he that coupleth himselfe with a harlot is one flesh with her, |
False |
0.83 |
0.877 |
2.946 |
1 Corinthians 6.16 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 6.16: an nescitis quoniam qui adhaeret meretrici, unum corpus efficitur? |
do you not know how he that coupleth himselfe with a harlot is one flesh with her, |
False |
0.757 |
0.352 |
0.0 |