Matthew 3.4 (Geneva) - 0 |
matthew 3.4: and this iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his loynes: |
and this iohn had his garment of camels haire |
True |
0.846 |
0.931 |
1.351 |
Matthew 3.4 (AKJV) |
matthew 3.4: and the same iohn had his raiment of camels haire, and a leatherne girdle about his loynes, and his meate was locusts and wilde hony. |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.845 |
0.957 |
3.791 |
Matthew 3.4 (Geneva) |
matthew 3.4: and this iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his loynes: his meate was also locusts and wilde hony. |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.844 |
0.969 |
4.927 |
Matthew 3.4 (ODRV) |
matthew 3.4: and the said iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his ioynes: and his meate was locustes & wilde honie. |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.836 |
0.951 |
3.877 |
Matthew 3.4 (ODRV) - 0 |
matthew 3.4: and the said iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his ioynes: |
and this iohn had his garment of camels haire |
True |
0.833 |
0.91 |
1.301 |
Matthew 3.4 (AKJV) |
matthew 3.4: and the same iohn had his raiment of camels haire, and a leatherne girdle about his loynes, and his meate was locusts and wilde hony. |
and this iohn had his garment of camels haire |
True |
0.765 |
0.894 |
1.925 |
Mark 1.6 (ODRV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and a girdle of a skinne about his loines: and he did eate locustes and wild honie. |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.74 |
0.909 |
4.744 |
Mark 1.6 (AKJV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and with a girdle of a skin about his loines: and he did eat locusts and wilde honie, |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.731 |
0.876 |
2.777 |
Matthew 3.4 (Tyndale) |
matthew 3.4: this ihon had hys garmet of camels heer and a gerdell of a skynne aboute his loynes. hys meate was locustes and wylde hony. |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.718 |
0.658 |
1.253 |
Matthew 3.4 (ODRV) |
matthew 3.4: and the said iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his ioynes: and his meate was locustes & wilde honie. |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.71 |
0.927 |
1.166 |
Mark 1.6 (Geneva) |
mark 1.6: nowe iohn was clothed with camels heare, and with a girdle of a skinne about his loynes: and he did eate locusts and wilde hony, |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.709 |
0.882 |
2.752 |
Matthew 3.4 (Wycliffe) - 0 |
matthew 3.4: and this joon hadde clothing of camels heeris, and a girdil of skynne aboute hise leendis; |
and this iohn had his garment of camels haire |
True |
0.706 |
0.747 |
0.318 |
Matthew 3.4 (Geneva) |
matthew 3.4: and this iohn had his garment of camels heare, and a girdle of a skinne about his loynes: his meate was also locusts and wilde hony. |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.704 |
0.952 |
2.156 |
Mark 1.6 (Tyndale) |
mark 1.6: iohn was clothed with cammylles heer and with a gerdyll of a skyn a bout hys loynes. and he dyd eate locustes and wylde hony |
and this iohn had his garment of camels haire, and a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
False |
0.673 |
0.191 |
0.659 |
Matthew 3.4 (AKJV) |
matthew 3.4: and the same iohn had his raiment of camels haire, and a leatherne girdle about his loynes, and his meate was locusts and wilde hony. |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.669 |
0.923 |
1.502 |
Matthew 3.4 (Tyndale) |
matthew 3.4: this ihon had hys garmet of camels heer and a gerdell of a skynne aboute his loynes. hys meate was locustes and wylde hony. |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.666 |
0.686 |
0.501 |
Mark 1.6 (ODRV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and a girdle of a skinne about his loines: and he did eate locustes and wild honie. |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.63 |
0.909 |
2.695 |
Mark 1.6 (AKJV) |
mark 1.6: and iohn was clothed with camels haire, and with a girdle of a skin about his loines: and he did eat locusts and wilde honie, |
a girdle of a skinne about his loi*es, his meate also was locusts and wild hony |
True |
0.604 |
0.861 |
0.923 |