John 8.39 (AKJV) |
john 8.39: they answered, and said vnto him, abraham is our father. iesus sayth vnto them, if yee were abrahams children, ye would doe the works of abraham. |
to which the pharisees in great indignation excepting, what (say they) dost thou account vs bastards? abraham is our father |
False |
0.675 |
0.787 |
0.795 |
John 8.39 (ODRV) |
john 8.39: they answered, and said to him: our father is abraham. iesvs saith to them: if you be the children of abraham, doe the workes of abraham. |
to which the pharisees in great indignation excepting, what (say they) dost thou account vs bastards? abraham is our father |
False |
0.675 |
0.692 |
1.011 |
John 8.39 (Geneva) |
john 8.39: they answered, and saide vnto him, abraham is our father. iesus said vnto them, if ye were abrahams children, ye woulde doe the workes of abraham. |
to which the pharisees in great indignation excepting, what (say they) dost thou account vs bastards? abraham is our father |
False |
0.674 |
0.774 |
0.776 |
John 8.38 (Tyndale) |
john 8.38: they answered and sayde vnto him: abraham is oure father. iesus sayde vnto them. if ye were abrahams chyldren ye wolde do the dedes of abraham. |
to which the pharisees in great indignation excepting, what (say they) dost thou account vs bastards? abraham is our father |
False |
0.669 |
0.677 |
0.776 |