James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.868 |
0.869 |
1.053 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.831 |
0.812 |
1.577 |
James 2.17 (AKJV) |
james 2.17: euen so faith, if it hath not works, is dead being alone. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.803 |
0.781 |
1.822 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.802 |
0.736 |
1.003 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.778 |
0.227 |
0.0 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.776 |
0.456 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.765 |
0.813 |
1.64 |
James 2.17 (ODRV) |
james 2.17: so faith also, if it haue not workes, is dead in it-self. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.762 |
0.532 |
2.021 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.754 |
0.785 |
1.571 |
James 2.17 (Tyndale) |
james 2.17: even so fayth yf it have no dedes is deed in it selfe. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.75 |
0.212 |
0.541 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.749 |
0.796 |
1.509 |
James 2.17 (Geneva) |
james 2.17: euen so the faith, if it haue no woorkes, is dead in it selfe. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.749 |
0.498 |
1.741 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.735 |
0.656 |
0.0 |
James 2.26 (AKJV) |
james 2.26: for as the body without the spirit is dead, so faith without workes is dead also. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.731 |
0.445 |
2.005 |
James 2.14 (AKJV) |
james 2.14: what doth it profit, my brethren, though a man say hee hath faith, and haue not workes? can faith saue him? |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.722 |
0.183 |
8.192 |
James 2.26 (ODRV) |
james 2.26: for euen as the bodie without the spirit is dead: so also faith without workes is dead. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.721 |
0.463 |
1.923 |
James 2.14 (Geneva) |
james 2.14: what auaileth it, my brethren, though a man saith he hath faith, when he hath no workes? can that faith saue him? |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.72 |
0.183 |
2.951 |
James 2.26 (Geneva) |
james 2.26: for as the body without ye spirit is dead, euen so the faith without workes is dead. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.716 |
0.51 |
1.848 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes |
True |
0.714 |
0.39 |
0.0 |
James 2.14 (ODRV) |
james 2.14: what shal it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but hath not workes? shal faith be able to saue him? |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.704 |
0.18 |
2.683 |
James 2.17 (Vulgate) |
james 2.17: sic et fides, si non habeat opera, mortua est in semetipsa. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.699 |
0.25 |
0.439 |
James 2.26 (Vulgate) |
james 2.26: sicut enim corpus sine spiritu mortuum est, ita et fides sine operibus mortua est. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.695 |
0.334 |
0.381 |
James 2.26 (Tyndale) |
james 2.26: for as the body with oute the sprete is deed even so fayth with out dedes is deed. |
for though faith alone doth iustifie, yet faith that is alone doth neuer iustifie, but is dead without workes: like that charity iames 2.16. which onely bids a man warme him, but doth not giue him wherewithall to refresh him |
False |
0.695 |
0.205 |
0.495 |