1 Timothy 6.10 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.10: for the root of al euils is couetousenes; |
couetousnesse is the root of all euill |
True |
0.82 |
0.853 |
2.035 |
1 Timothy 6.10 (Vulgate) - 0 |
1 timothy 6.10: radix enim omnium malorum est cupiditas: |
couetousnesse is the root of all euill |
True |
0.815 |
0.779 |
0.0 |
1 Timothy 6.10 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.10: for the root of al euils is couetousenes; |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.747 |
0.719 |
3.451 |
1 Timothy 6.10 (Geneva) |
1 timothy 6.10: for the desire of money is the roote of all euill, which while some lusted after, they erred from the faith, and pearced themselues through with many sorowes. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.72 |
0.665 |
5.229 |
1 Timothy 6.9 (ODRV) |
1 timothy 6.9: for they that wil be made rich, fal into tentation and the snare of the diuel, and many desires vnprofitable and hurtful, which drowne men into destruction and perdition. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.71 |
0.275 |
2.149 |
1 Timothy 6.10 (AKJV) |
1 timothy 6.10: for the loue of money is the root of all euill, which while some coueted after, they haue erred from the faith, and pierced themselues through with many sorrowes. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.707 |
0.598 |
4.389 |
1 Timothy 6.9 (ODRV) |
1 timothy 6.9: for they that wil be made rich, fal into tentation and the snare of the diuel, and many desires vnprofitable and hurtful, which drowne men into destruction and perdition. |
the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
True |
0.704 |
0.369 |
0.622 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.701 |
0.204 |
1.135 |
1 Timothy 6.9 (Geneva) |
1 timothy 6.9: for they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.7 |
0.315 |
4.606 |
1 Timothy 6.9 (AKJV) |
1 timothy 6.9: but they that will be rich, fall into temptation and a snare, and into many foolish & hurtfull lusts, which drowne men in destruction and perdition. |
couetousnesse is the root of all euill, and the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
False |
0.695 |
0.33 |
2.275 |
1 Timothy 6.9 (AKJV) |
1 timothy 6.9: but they that will be rich, fall into temptation and a snare, and into many foolish & hurtfull lusts, which drowne men in destruction and perdition. |
the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
True |
0.694 |
0.386 |
0.657 |
1 Timothy 6.9 (Geneva) |
1 timothy 6.9: for they that will be rich, fall into tentation and snares, and into many foolish and noysome lustes, which drowne men in perdition and destruction. |
the desire of riches is simply vnlawfull, (1. tim. 6.9.) for by this he falleth into many snares |
True |
0.692 |
0.393 |
2.2 |
1 Timothy 6.10 (Tyndale) |
1 timothy 6.10: for coveteousnes is the rote of all evyll which whill some lusted after they erred from the fayth and tanglyd them selves with many sorowes. |
couetousnesse is the root of all euill |
True |
0.639 |
0.742 |
0.0 |