Matthew 4.14 (AKJV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.836 |
0.943 |
1.417 |
Matthew 4.14 (Geneva) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the propet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.833 |
0.92 |
1.092 |
Matthew 12.17 (AKJV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.82 |
0.942 |
1.417 |
Matthew 12.17 (Geneva) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled, which was spoken by esaias the prophet, saying, |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.814 |
0.941 |
1.417 |
Matthew 12.17 (ODRV) |
matthew 12.17: that it might be fulfilled which was spoken by esay the prophet, saying: |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.8 |
0.944 |
1.304 |
Matthew 4.14 (ODRV) |
matthew 4.14: that it might be fulfilled which was said by esay the prophet. |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.792 |
0.941 |
0.69 |
Matthew 4.14 (Tyndale) |
matthew 4.14: to fulfill that whiche was spoken by esay the prophet sayinge: |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.772 |
0.701 |
0.618 |
Matthew 12.17 (Wycliffe) |
matthew 12.17: that that thing were fulfillid, that was seid by isaie, the prophete, seiynge, lo! |
that it might be fulfilled which was spoken by the prophet esaias, saying, |
False |
0.709 |
0.412 |
0.0 |