Luke 11.24 (Geneva) - 1 |
luke 11.24: and when he findeth none he saieth, i wil returne vnto mine house whence i came out. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.849 |
0.953 |
2.269 |
Luke 11.24 (AKJV) - 1 |
luke 11.24: and finding none, he sayth, i will returne vnto my house whence i came out. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.845 |
0.94 |
1.514 |
Matthew 12.44 (Geneva) - 0 |
matthew 12.44: then he saith, i wil returne into mine house from whence i came: |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.799 |
0.913 |
2.915 |
Matthew 12.44 (AKJV) - 0 |
matthew 12.44: then he saith, i will returne into my house from whence i came out; |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.798 |
0.924 |
3.04 |
Matthew 12.44 (ODRV) - 1 |
matthew 12.44: i wil returne into my house whence i came out. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.75 |
0.893 |
1.645 |
Luke 11.24 (Tyndale) - 2 |
luke 11.24: i will returne agayne vnto my housse whence i came out. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.708 |
0.829 |
1.294 |
Matthew 12.44 (Tyndale) |
matthew 12.44: then he sayeth: i will retourne ageyne into my housse from whence i came oute. and when he is come he fyndeth the housse empty and swepte and garnisshed. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.68 |
0.792 |
0.519 |
Luke 11.24 (ODRV) |
luke 11.24: when the vncleane spirit shal depart out of a man, he wandereth through places without water, seeking rest. and not finding, he saith, i wil returne into my house whence i departed. |
and when he findeth none, he saith, i will returne to my house whence i came out |
False |
0.677 |
0.923 |
1.56 |