Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | So ( Math. 27.3.) Iudas betraying Christ, saith, I haue sinned: and (2. Sam. 24.10.) Dauid numbring the people against Gods commandement, said, I haue sinned: here is repentance in both, the worke alike, but the faith vnlike. | So (Math. 27.3.) Iudas betraying christ, Says, I have sinned: and (2. Sam. 24.10.) David numbering the people against God's Commandment, said, I have sinned: Here is Repentance in both, the work alike, but the faith unlike. | np1 (np1 crd.) np1 vvg np1, vvz, pns11 vhb vvn: cc (crd np1 crd.) np1 vvg dt n1 p-acp npg1 n1, vvd, pns11 vhb vvn: av vbz n1 p-acp d, dt n1 av, cc-acp dt n1 av-j. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 27.4 (Geneva) - 0 | matthew 27.4: saying, i haue sinned, betraying the innocent bloud. | so ( math. 27.3.) iudas betraying christ, saith, i haue sinned | True | 0.714 | 0.923 | 5.344 |
Matthew 27.4 (AKJV) - 0 | matthew 27.4: saying, i haue sinned, in that i haue betraied the innocent blood. | so ( math. 27.3.) iudas betraying christ, saith, i haue sinned | True | 0.682 | 0.828 | 3.704 |
Matthew 27.4 (Tyndale) - 1 | matthew 27.4: i have synned betrayinge the innocent bloud. and they sayde: | so ( math. 27.3.) iudas betraying christ, saith, i haue sinned | True | 0.681 | 0.514 | 0.551 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Math. 27.3. | Matthew 27.3 | |
In-Text | 2. Sam. 24.10. | 2 Samuel 24.10 |