Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
True |
0.76 |
0.882 |
4.907 |
Matthew 14.36 (AKJV) |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; and as many as touched, were made perfectly whole. |
that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
True |
0.751 |
0.88 |
4.688 |
Matthew 14.36 (Tyndale) |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. and as many as touched it were made safe. |
that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
True |
0.749 |
0.82 |
2.141 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
True |
0.729 |
0.847 |
0.0 |
Matthew 14.36 (Tyndale) |
matthew 14.36: and besought him that they myght touche the hemme of his vesture only. and as many as touched it were made safe. |
naie to perswade and prouoke vs vnto this, wee haue example euen in the time of christ, matt. 14.36. that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
False |
0.678 |
0.465 |
4.554 |
Matthew 14.36 (Geneva) |
matthew 14.36: and besought him, that they might touch the hemme of his garment onely: and as many as touched it, were made whole. |
naie to perswade and prouoke vs vnto this, wee haue example euen in the time of christ, matt. 14.36. that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
False |
0.676 |
0.636 |
7.397 |
Matthew 14.36 (AKJV) |
matthew 14.36: and besought him, that they might onely touch the hemme of his garment; and as many as touched, were made perfectly whole. |
naie to perswade and prouoke vs vnto this, wee haue example euen in the time of christ, matt. 14.36. that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
False |
0.668 |
0.657 |
7.067 |
Matthew 14.36 (ODRV) |
matthew 14.36: and they besought him that they might touch but the hemme of his garments, and whosoeuer did touch, were make hole. |
naie to perswade and prouoke vs vnto this, wee haue example euen in the time of christ, matt. 14.36. that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
False |
0.656 |
0.548 |
2.248 |
Matthew 14.36 (Wycliffe) |
matthew 14.36: and thei preieden hym, that thei schulden touche the hemme of his clothing; and who euere touchiden weren maad saaf. |
that as manie as touched but the hem of his garment were made whole of bodily diseases |
True |
0.64 |
0.571 |
0.0 |