Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.701 |
0.419 |
0.829 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.697 |
0.283 |
0.265 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.68 |
0.679 |
0.727 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.678 |
0.704 |
0.801 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.673 |
0.425 |
0.703 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.664 |
0.807 |
0.786 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.663 |
0.579 |
0.703 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.658 |
0.815 |
0.786 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.656 |
0.708 |
0.616 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.651 |
0.823 |
0.926 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.647 |
0.706 |
0.679 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.642 |
0.681 |
0.854 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.64 |
0.815 |
0.926 |
Ephesians 6.13 (Tyndale) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the armoure of god that ye maye be able to resist in the evyll daye and to stonde perfect in all thinges. |
bids vs put on the whole armour of god |
True |
0.639 |
0.311 |
0.264 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.63 |
0.511 |
0.829 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
bids vs put on the whole armour of god, that wee may be complet souldiers, |
False |
0.612 |
0.709 |
1.005 |