Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
and commanded the sea to be still |
True |
0.727 |
0.812 |
1.969 |
Mark 4.39 (AKJV) - 0 |
mark 4.39: and hee arose, and rebuked the winde, and said vnto the sea, peace, be still: |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.706 |
0.739 |
1.917 |
Mark 4.39 (Geneva) - 0 |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.701 |
0.769 |
1.837 |
Mark 4.39 (ODRV) - 0 |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. |
and commanded the sea to be still |
True |
0.698 |
0.72 |
1.969 |
Jonah 1.15 (ODRV) |
jonah 1.15: and they tooke ionas, and cast him into the sea: and the sea ceased from his rage. |
and commanded the sea to be still |
True |
0.689 |
0.19 |
2.957 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
and commanded the sea to be still |
True |
0.687 |
0.677 |
0.0 |
Jonah 1.11 (Geneva) |
jonah 1.11: then saide they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wrought and was troublous) |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.682 |
0.171 |
2.4 |
Mark 4.39 (Geneva) |
mark 4.39: and hee rose vp, and rebuked the winde, and saide vnto the sea, peace, and be still. so the winde ceased, and it was a great calme. |
and commanded the sea to be still |
True |
0.681 |
0.808 |
1.614 |
Mark 4.39 (ODRV) |
mark 4.39: and rising vp he threatned the wind, and said to the sea: peace, be stil. and the wind ceased; and there was made a great calme. |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.68 |
0.653 |
1.633 |
Mark 4.39 (Tyndale) |
mark 4.39: and he rose vp and rebuked the wynde and sayde vnto the see: peace and be still. and the winde alayed and ther folowed a greate calme. |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.676 |
0.607 |
0.0 |
Jonah 1.11 (AKJV) |
jonah 1.11: then said they vnto him, what shall we doe vnto thee, that the sea may be calme vnto vs? (for the sea wrought and was tempestuous.) |
and commanded the sea to be still, and it was so |
False |
0.676 |
0.196 |
2.4 |
Jonah 1.15 (Geneva) |
jonah 1.15: so they tooke vp ionah, and cast him into the sea, and the sea ceased from her raging. |
and commanded the sea to be still |
True |
0.672 |
0.309 |
2.863 |