Luke 23.23 (Tyndale) |
luke 23.23: and they cryed with loude voyce and required that he myght be crucifyed. and the voyce of them and of the hye prestes prevayled. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.734 |
0.267 |
0.0 |
Luke 23.23 (Geneva) |
luke 23.23: but they were instant with loude voyces, and required that he might be crucified: and the voyces of them and of the hie priests preuailed. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.704 |
0.401 |
1.956 |
Luke 23.23 (AKJV) |
luke 23.23: and they were instant with loud voyces, requiring that he might be crucified: and the voyces of them, and of the chiefe priests preuailed. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.702 |
0.28 |
1.956 |
Luke 23.23 (ODRV) |
luke 23.23: but they were instant with loud voices requiring that he might be crucified. and their voices preuailed. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.67 |
0.3 |
0.0 |
Luke 23.21 (ODRV) |
luke 23.21: but they cried againe, saying: crucifie, crucifie him. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.666 |
0.664 |
5.428 |
Luke 23.21 (Geneva) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie, crucifie him. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.634 |
0.704 |
5.686 |
Luke 23.21 (Tyndale) |
luke 23.21: and they cryed sayinge: crucify him crucify him |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.62 |
0.415 |
0.0 |
Luke 23.21 (AKJV) |
luke 23.21: but they cried, saying, crucifie him, crucifie him. |
& though all cried by the perswasion of the high priests, crucifie him, doubling it in the aire with a most damnable echo |
False |
0.617 |
0.633 |
5.686 |