Matthew 2.7 (Geneva) |
matthew 2.7: then herod priuily called the wisemen, and diligently inquired of them the time of the starre that appeared, |
then herod priuily called the wise-men, and diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
False |
0.861 |
0.977 |
1.909 |
Matthew 2.7 (Tyndale) |
matthew 2.7: then herod prevely called the wyse men and dyligetly enquyred of them the tyme of the starre that appered |
then herod priuily called the wise-men, and diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
False |
0.842 |
0.902 |
1.107 |
Matthew 2.7 (AKJV) |
matthew 2.7: then herod, when he had priuily called the wise men, enquired of them diligently what time the starre appeared: |
then herod priuily called the wise-men, and diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
False |
0.826 |
0.956 |
4.678 |
Matthew 2.7 (ODRV) |
matthew 2.7: then herod secretly caling the sages, learned diligently of them the time of the starre which appeared to them; |
then herod priuily called the wise-men, and diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
False |
0.802 |
0.944 |
1.271 |
Matthew 2.7 (ODRV) |
matthew 2.7: then herod secretly caling the sages, learned diligently of them the time of the starre which appeared to them; |
diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
True |
0.701 |
0.906 |
1.017 |
Matthew 2.7 (Geneva) |
matthew 2.7: then herod priuily called the wisemen, and diligently inquired of them the time of the starre that appeared, |
then herod priuily called the wise-men |
True |
0.691 |
0.923 |
0.892 |
Matthew 2.7 (AKJV) |
matthew 2.7: then herod, when he had priuily called the wise men, enquired of them diligently what time the starre appeared: |
then herod priuily called the wise-men |
True |
0.691 |
0.918 |
2.464 |
Matthew 2.7 (Geneva) |
matthew 2.7: then herod priuily called the wisemen, and diligently inquired of them the time of the starre that appeared, |
diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
True |
0.69 |
0.948 |
1.017 |
Matthew 2.7 (Tyndale) |
matthew 2.7: then herod prevely called the wyse men and dyligetly enquyred of them the tyme of the starre that appered |
then herod priuily called the wise-men |
True |
0.678 |
0.857 |
0.861 |
Matthew 2.7 (Tyndale) |
matthew 2.7: then herod prevely called the wyse men and dyligetly enquyred of them the tyme of the starre that appered |
diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
True |
0.662 |
0.828 |
0.245 |
Matthew 2.7 (Vulgate) |
matthew 2.7: tunc herodes clam vocatis magis diligenter didicit ab eis tempus stellae, quae apparuit eis: |
diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
True |
0.656 |
0.329 |
0.0 |
Matthew 2.7 (AKJV) |
matthew 2.7: then herod, when he had priuily called the wise men, enquired of them diligently what time the starre appeared: |
diligently enquired of them the time of the starre that appeared |
True |
0.655 |
0.921 |
2.214 |
Matthew 2.7 (ODRV) |
matthew 2.7: then herod secretly caling the sages, learned diligently of them the time of the starre which appeared to them; |
then herod priuily called the wise-men |
True |
0.644 |
0.867 |
0.254 |