Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | not to bee turned into our mothers wombes againe, as Nicodemus thought, Iohn 3.4. but as Christ saith, wee must be borne of the will of his Father, that is, of the seed of the holy Ghost. | not to be turned into our mother's wombs again, as Nicodemus Thought, John 3.4. but as christ Says, we must be born of the will of his Father, that is, of the seed of the holy Ghost. | xx pc-acp vbi vvn p-acp po12 ng1 n2 av, c-acp np1 vvd, np1 crd. cc-acp c-acp np1 vvz, pns12 vmb vbi vvn pp-f dt n1 pp-f po31 n1, cst vbz, pp-f dt n1 pp-f dt j n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 1.13 (ODRV) | john 1.13: who, not of bloud, nor of the wil of flesh, nor of the wil of man, but of god are borne. | not to bee turned into our mothers wombes againe, as nicodemus thought, iohn 3.4. but as christ saith, wee must be borne of the will of his father, that is, of the seed of the holy ghost | False | 0.677 | 0.207 | 0.167 |
John 3.4 (ODRV) - 2 | john 3.4: can he enter into his mothers wombe againe & be borne? | not to bee turned into our mothers wombes againe, as nicodemus thought, iohn 3 | True | 0.65 | 0.86 | 2.107 |
John 3.4 (Geneva) - 1 | john 3.4: can he enter into his mothers wombe againe, and be borne? | not to bee turned into our mothers wombes againe, as nicodemus thought, iohn 3 | True | 0.641 | 0.859 | 2.107 |
John 3.4 (AKJV) | john 3.4: nicodemus saith vnto him, how can a man be borne when he is old? can he enter the second time into his mothers wombe, and be borne? | not to bee turned into our mothers wombes againe, as nicodemus thought, iohn 3 | True | 0.63 | 0.677 | 1.024 |
John 3.4 (Tyndale) | john 3.4: nicodemus sayde vnto him: how can a man be boren when he is olde? can he enter into his moders wombe and be boren agayne? | not to bee turned into our mothers wombes againe, as nicodemus thought, iohn 3 | True | 0.611 | 0.707 | 0.64 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | Iohn 3.4. | John 3.4 |