1 Corinthians 5.7 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs |
True |
0.867 |
0.953 |
2.905 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 5.7: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs |
True |
0.856 |
0.96 |
3.027 |
1 Corinthians 5.7 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 5.7: for christ oure esterlambe is offered vp for vs. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs |
True |
0.795 |
0.816 |
0.703 |
1 Corinthians 5.7 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 5.7: for our pasche, christ, is immolated. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs |
True |
0.792 |
0.874 |
0.317 |
1 Corinthians 5.7 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 5.7: etenim pascha nostrum immolatus est christus. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs |
True |
0.782 |
0.617 |
0.0 |
1 Corinthians 5.7 (AKJV) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a new lumpe, as ye are vnleauened. for euen christ our passeouer is sacrificed for vs. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs, so wee should keepe a continuall feast vnto the lord in the vnleauened bread of a ***cere and sanctified life |
False |
0.646 |
0.87 |
0.978 |
1 Corinthians 5.7 (Geneva) |
1 corinthians 5.7: purge out therefore the olde leauen, that ye may be a newe lumpe, as ye are vnleauened: for christ our passeouer is sacrificed for vs. |
that as christ our passeouer was sacrificed for vs, so wee should keepe a continuall feast vnto the lord in the vnleauened bread of a ***cere and sanctified life |
False |
0.639 |
0.866 |
1.007 |
1 Corinthians 5.8 (Geneva) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with olde leauen, neither in the leauen of maliciousnes and wickednesse: but with the vnleauened bread of synceritie and trueth. |
wee should keepe a continuall feast vnto the lord in the vnleauened bread of a ***cere and sanctified life |
True |
0.618 |
0.638 |
0.748 |
1 Corinthians 5.8 (AKJV) |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: but with the vnleauened bread of sinceritie and trueth. |
wee should keepe a continuall feast vnto the lord in the vnleauened bread of a ***cere and sanctified life |
True |
0.605 |
0.632 |
0.748 |