Matthew 25.23 (Geneva) - 1 |
matthew 25.23: enter into thy masters ioy. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.74 |
0.823 |
6.009 |
Matthew 25.21 (Geneva) - 1 |
matthew 25.21: enter into thy masters ioy. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.739 |
0.823 |
6.009 |
Matthew 25.21 (ODRV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.737 |
0.601 |
3.429 |
Matthew 25.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 25.21: entre in into thy masters ioye. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.73 |
0.784 |
3.148 |
Matthew 25.23 (AKJV) |
matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.729 |
0.75 |
4.64 |
Matthew 25.21 (AKJV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.724 |
0.744 |
4.64 |
Matthew 25.23 (ODRV) |
matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.716 |
0.676 |
3.583 |
Matthew 25.21 (Geneva) - 1 |
matthew 25.21: enter into thy masters ioy. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.713 |
0.821 |
6.368 |
Matthew 25.21 (ODRV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him: wel-fare thee good faithful seruant, because thou hast benn faithful ouer a few things i wil place thee ouer many things: enter into the ioy of thy lord. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.712 |
0.559 |
3.519 |
Matthew 25.23 (Tyndale) |
matthew 25.23: and his master sayde vnto him well good servaunt and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i wyll make the ruler over moche: go in into thy masters ioye. |
we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
True |
0.709 |
0.648 |
3.777 |
Matthew 25.23 (AKJV) |
matthew 25.23: his lord said vnto him, well done, good and faithfull seruant, thou hast beene faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.699 |
0.703 |
4.894 |
Matthew 25.23 (ODRV) |
matthew 25.23: his lord said to him: wel-fare thee good & faithful seruant: because thou hast been faithful ouer a few things, i wil place thee ouer many things, enter into the ioy of thy lord. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.696 |
0.627 |
3.678 |
Matthew 25.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 25.21: entre in into thy masters ioye. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.695 |
0.782 |
3.439 |
Matthew 25.21 (AKJV) |
matthew 25.21: his lord said vnto him, well done, thou good and faithfull seruant, thou hast been faithfull ouer a few things, i wil make thee ruler ouer many things: enter thou into the ioy of thy lord. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.695 |
0.714 |
4.894 |
Matthew 25.23 (Geneva) |
matthew 25.23: his master saide vnto him, it is well done good seruant, and faithfull, thou hast bene faithfull in litle, i will make thee ruler ouer much: enter into thy masters ioy. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.687 |
0.817 |
6.867 |
Matthew 25.23 (Tyndale) |
matthew 25.23: and his master sayde vnto him well good servaunt and faithfull. thou hast bene faithfull in lytell i wyll make the ruler over moche: go in into thy masters ioye. |
but yet so, as we neuer haue god beholden to vs. therefore when he saith, come good seruant and faithfull, enter into thy masters ioy |
False |
0.67 |
0.541 |
4.164 |