Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.831 |
0.74 |
0.909 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.822 |
0.758 |
0.865 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.809 |
0.745 |
0.909 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.783 |
0.749 |
0.848 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.776 |
0.754 |
0.848 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.771 |
0.755 |
0.807 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.72 |
0.713 |
0.826 |
1 Peter 4.13 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.13: but reioyce in as much as yee are partakers of christes sufferings; |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings |
True |
0.712 |
0.627 |
1.523 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.71 |
0.733 |
0.769 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings |
True |
0.701 |
0.483 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.686 |
0.58 |
0.0 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.684 |
0.593 |
0.0 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.653 |
0.472 |
1.416 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
True |
0.639 |
0.71 |
2.193 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.637 |
0.374 |
2.498 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: if we denie him, he also will denie vs. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings, so christ hath vs companions and partakers of his glorie. if we suffer with him |
False |
0.627 |
0.587 |
2.165 |
2 Corinthians 1.5 (AKJV) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abound in vs, so our consolation also aboundeth by christ. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings |
True |
0.604 |
0.533 |
1.928 |
2 Corinthians 1.5 (Geneva) |
2 corinthians 1.5: for as the sufferings of christ abounde in vs, so our consolation aboundeth through christ. |
secondly, that as we haue christ a fellow and companion in our sufferings |
True |
0.603 |
0.486 |
1.928 |