Romans 8.24 (AKJV) - 0 |
romans 8.24: for wee are saued by hope: |
for wee are saued by hope |
False |
0.94 |
0.944 |
7.36 |
Romans 8.24 (Geneva) - 0 |
romans 8.24: for we are saued by hope: |
for wee are saued by hope |
False |
0.938 |
0.942 |
3.517 |
Romans 8.24 (Tyndale) - 0 |
romans 8.24: for we are savyd by hope. |
for wee are saued by hope |
False |
0.928 |
0.937 |
0.608 |
Romans 8.24 (ODRV) - 0 |
romans 8.24: for by hope we are saued. |
for wee are saued by hope |
False |
0.915 |
0.937 |
3.517 |
Titus 3.7 (Tyndale) |
titus 3.7: that we once iustified by his grace shuld be heyres of eternall lyfe thorowe hope |
for wee are saued by hope |
False |
0.754 |
0.379 |
0.456 |
Galatians 5.5 (Vulgate) |
galatians 5.5: nos enim spiritu ex fide, spem justitiae exspectamus. |
for wee are saued by hope |
False |
0.738 |
0.287 |
0.0 |
Galatians 5.5 (AKJV) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnesse by faith. |
for wee are saued by hope |
False |
0.729 |
0.615 |
0.521 |
Galatians 5.5 (Geneva) |
galatians 5.5: for we through the spirit waite for the hope of righteousnes through faith. |
for wee are saued by hope |
False |
0.728 |
0.508 |
0.521 |
Romans 8.24 (Vulgate) |
romans 8.24: spe enim salvi facti sumus. spes autem, quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? |
for wee are saued by hope |
False |
0.714 |
0.279 |
0.0 |
Galatians 5.5 (ODRV) |
galatians 5.5: for we in spirit, by faith, expect the hope of iustice. |
for wee are saued by hope |
False |
0.712 |
0.609 |
0.521 |
Galatians 5.5 (Tyndale) |
galatians 5.5: we loke for and hope in the sprite to be iustified thorow fayth. |
for wee are saued by hope |
False |
0.698 |
0.442 |
0.498 |
Titus 3.7 (ODRV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we may be heires according to hope of life euerlasting. |
for wee are saued by hope |
False |
0.639 |
0.48 |
0.476 |
Titus 3.7 (Geneva) |
titus 3.7: that we, being iustified by his grace, should be made heires according to the hope of eternall life. |
for wee are saued by hope |
False |
0.627 |
0.444 |
0.476 |
Titus 3.7 (AKJV) |
titus 3.7: that being iustified by his grace, we should bee made heires according to the hope of eternall life. |
for wee are saued by hope |
False |
0.618 |
0.513 |
0.456 |