Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.778 |
0.757 |
3.563 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.774 |
0.784 |
3.79 |
Romans 8.24 (ODRV) |
romans 8.24: for by hope we are saued. but hope that is seen, is not hope. for that which a man seeth, wherfore doth he hope it? |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.767 |
0.77 |
2.335 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.758 |
0.436 |
2.445 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.749 |
0.529 |
1.869 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.747 |
0.41 |
0.416 |
Romans 8.25 (ODRV) - 0 |
romans 8.25: but if we hope for that which we see not; |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.737 |
0.403 |
0.587 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.719 |
0.416 |
1.305 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.705 |
0.442 |
0.487 |
Romans 8.25 (Tyndale) |
romans 8.25: but and yf we hope for that we se not then do we with pacience abyde for it. |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.695 |
0.431 |
0.461 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
the like may be said of iacob, who wrestled with god by faith, and in a christian hope told him flatly to his face, he would not let him go till he had blessed him. hope that is seene, &c. that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
False |
0.69 |
0.411 |
1.537 |
Romans 8.24 (AKJV) |
romans 8.24: for wee are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for? |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.688 |
0.308 |
0.734 |
Romans 8.24 (Geneva) |
romans 8.24: for we are saued by hope: but hope that is seene, is not hope: for how can a man hope for that which he seeth? |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.679 |
0.318 |
0.767 |
Romans 8.24 (Tyndale) |
romans 8.24: for we are savyd by hope. but hope that is sene is no hope. for how can a man hope for that which he seyth? |
that is, we hope not for that we haue already, but for that we expect to haue heereafter |
True |
0.676 |
0.218 |
0.767 |