Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
for the punishments of these our sinnes are pardoned in the sacrifice of christ |
True |
0.757 |
0.181 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
for the punishments of these our sinnes are pardoned in the sacrifice of christ |
True |
0.728 |
0.316 |
0.078 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
for the punishments of these our sinnes are pardoned in the sacrifice of christ |
True |
0.711 |
0.324 |
0.078 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
for the punishments of these our sinnes are pardoned in the sacrifice of christ |
True |
0.705 |
0.23 |
0.078 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
for the punishments of these our sinnes are pardoned in the sacrifice of christ |
True |
0.648 |
0.332 |
0.087 |