Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
this then we must allow to christ, who hath two titles giuen him: first, he is called the first begotten of all creatures, col. 1.15. because he was before anie cerature, being from eternitie according to his diuinitie |
False |
0.693 |
0.287 |
1.024 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
this then we must allow to christ, who hath two titles giuen him: first, he is called the first begotten of all creatures, col. 1.15. because he was before anie cerature, being from eternitie according to his diuinitie |
False |
0.673 |
0.454 |
0.225 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
first, he is called the first begotten of all creatures, col |
True |
0.619 |
0.783 |
0.967 |
Colossians 1.15 (Vulgate) |
colossians 1.15: qui est imago dei invisibilis, primogenitus omnis creaturae: |
first, he is called the first begotten of all creatures, col |
True |
0.614 |
0.398 |
0.0 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
first, he is called the first begotten of all creatures, col |
True |
0.609 |
0.821 |
0.0 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
first, he is called the first begotten of all creatures, col |
True |
0.606 |
0.835 |
0.0 |