Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation, and whereby the diuell raigned ouer all |
False |
0.767 |
0.352 |
2.452 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation, and whereby the diuell raigned ouer all |
False |
0.759 |
0.392 |
2.875 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation, and whereby the diuell raigned ouer all |
False |
0.758 |
0.48 |
4.754 |
Romans 5.12 (AKJV) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into the world, and death by sin: |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.751 |
0.464 |
2.252 |
Romans 5.12 (ODRV) - 0 |
romans 5.12: therfore, as by one man sinne entred into this world, and by sinne death; |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.743 |
0.506 |
2.499 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation, and whereby the diuell raigned ouer all |
False |
0.743 |
0.26 |
0.647 |
Romans 5.12 (Tyndale) - 0 |
romans 5.12: wherfore as by one man synne entred into the worlde and deeth by the meanes of synne. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.741 |
0.342 |
1.08 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.729 |
0.615 |
1.28 |
Romans 5.12 (Geneva) - 0 |
romans 5.12: wherefore, as by one man sinne entred into ye world, and death by sinne, and so death went ouer all men: |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.724 |
0.445 |
2.317 |
Romans 5.12 (Vulgate) |
romans 5.12: propterea sicut per unum hominem peccatum in hunc mundum intravit, et per peccatum mors, et ita in omnes homines mors pertransiit, in quo omnes peccaverunt. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.702 |
0.234 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.673 |
0.18 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.653 |
0.473 |
1.376 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
so that as death came in by sinne, which stingeth a man to damnation |
True |
0.65 |
0.494 |
1.334 |