Early English Printed Sermons


Certain godly and learned sermons, preached by that worthy seruant of Christ M. Ed. Philips in S. Sauiors in Southwarke: vpon the whole foure first chapters of Matthew, Luc. 11. vers. 24. 25. 26. Rom. 8. the whole, 1. Thess. 5. 19. Tit. 2. 11. 12. Iames 2. from the 20. to the 26. and 1. Ioh. 3. 9. 10. And were taken by the pen of H. Yeluerton of Grayes Inne Gentleman

Philips, Edward
Yelverton, Henry, Sir, 1566-1629
Publisher: Printed by Arn Hatfield for Elizabeth Burbie widow and are to be sold at her shop in Pauls Church yard at the signe of the Swanne
Place of Publication: London
Publication Year: 1607
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A73031 ESTC ID: S114640 STC ID: 19854
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8992 located on Page 387

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text After this maner this Apostle speaketh Galat. 1.8. If an Angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. So Rom. 9.3. Paul wisheth himselfe accursed to redeeme the Iewes: After this manner this Apostle speaks Galatians 1.8. If an Angel from heaven should preach any other Doctrine (which is impossible) let him be accursed. So Rom. 9.3. Paul wishes himself accursed to Redeem the Iewes: p-acp d n1 d n1 vvz np1 crd. cs dt n1 p-acp n1 vmd vvi d j-jn n1 (r-crq vbz j) vvb pno31 vbi vvn. av np1 crd. np1 vvz px31 vvn pc-acp vvi dt np2:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 1.8; Galatians 1.8 (Geneva); Romans 9.3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Galatians 1.8 (Geneva) galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed True 0.756 0.924 9.225
Galatians 1.8 (Geneva) galatians 1.8: but though that we, or an angel from heauen preach vnto you otherwise, then that which we haue preached vnto you, let him be accursed. after this maner this apostle speaketh galat. 1.8. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. so rom. 9.3. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes False 0.752 0.723 11.892
Galatians 1.8 (AKJV) galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed True 0.751 0.913 8.585
Galatians 1.8 (AKJV) galatians 1.8: but though we, or an angel from heauen, preach any other gospel vnto you, then that which wee haue preached vnto you, let him be accursed. after this maner this apostle speaketh galat. 1.8. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. so rom. 9.3. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes False 0.745 0.77 11.077
Galatians 1.8 (Vulgate) galatians 1.8: sed licet nos aut angelus de caelo evangelizet vobis praeterquam quod evangelizavimus vobis, anathema sit. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed True 0.744 0.524 0.0
Galatians 1.8 (ODRV) galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. after this maner this apostle speaketh galat. 1.8. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. so rom. 9.3. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes False 0.734 0.321 6.009
Galatians 1.8 (ODRV) galatians 1.8: but although we, or an angel from heauen, euangelize to you beside that which we haue euangelized to you, be he anathema. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed True 0.731 0.83 3.572
Galatians 1.8 (Tyndale) galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. after this maner this apostle speaketh galat. 1.8. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. so rom. 9.3. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes False 0.716 0.183 1.655
Galatians 1.8 (Tyndale) galatians 1.8: neverthelesse though we oure selves or an angell from heven preache eny other gospell vnto you the that which we have preached vnto you holde him as a cursed. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed True 0.695 0.704 0.0
Galatians 1.9 (AKJV) galatians 1.9: as we said before, so say i now againe, if any man preach any other gospel vnto you, then that yee haue receiued, let him be accursed. after this maner this apostle speaketh galat. 1.8. if an angel from heauen should preach any other doctrine (which is impossible) let him be accursed. so rom. 9.3. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes False 0.691 0.273 6.611
Romans 9.3 (ODRV) romans 9.3: for i wished my self to be an anathema from christ for my brethren, who are my kinsmen according to the flesh, paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes True 0.653 0.766 0.0
Romans 9.3 (AKJV) romans 9.3: for i could wish that my selfe were accursed from christ, for my brethren my kinsemen according to the flesh: paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes True 0.642 0.849 2.827
Romans 9.3 (Vulgate) romans 9.3: optabam enim ego ipse anathema esse a christo pro fratribus meis, qui sunt cognati mei secundum carnem, paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes True 0.621 0.316 0.0
Romans 10.1 (AKJV) romans 10.1: brethren, my hearts desire and prayer to god for israel is, that they might be saued. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes True 0.61 0.404 0.0
Romans 10.1 (Geneva) romans 10.1: brethren, mine hearts desire and prayer to god for israel is, that they might be saued. paul wisheth himselfe accursed to redeeme the iewes True 0.605 0.425 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Galat. 1.8. Galatians 1.8
In-Text Rom. 9.3. Romans 9.3