Luke 2.12 (AKJV) - 1 |
luke 2.12: yee shall find the babe wrapped in swadling clothes lying in a manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.731 |
0.848 |
3.533 |
Luke 2.12 (Geneva) |
luke 2.12: and this shalbe a signe to you, yee shall finde the babe swadled, and laid in a cratch. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.707 |
0.932 |
3.122 |
Luke 2.12 (Tyndale) - 1 |
luke 2.12: ye hall fynde the chylde swadled and layed in a manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.702 |
0.633 |
0.0 |
Luke 2.16 (Wycliffe) |
luke 2.16: and thei hiyynge camen, and founden marie and joseph, and the yong child leid in a cratche. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.678 |
0.74 |
0.0 |
Luke 2.16 (Geneva) |
luke 2.16: so they came with haste, and founde both marie and ioseph, and the babe laid in the cratch. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.673 |
0.877 |
3.246 |
Luke 2.16 (Tyndale) |
luke 2.16: and they cam with haste and founde mary and ioseph and the babe layde in a manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.665 |
0.683 |
1.16 |
Luke 2.12 (ODRV) |
luke 2.12: and this shal be a signe to you; you shal find the infant swadled in clothes, and laid in a manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.65 |
0.612 |
0.0 |
Luke 2.16 (AKJV) |
luke 2.16: and they came with haste, and found mary and ioseph, and the babe lying in a manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.647 |
0.86 |
3.679 |
Luke 2.12 (Wycliffe) |
luke 2.12: and this is a tokene to you; ye schulen fynde a yong child wlappid in clothis, and leid in a cratche. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.632 |
0.51 |
0.0 |
Luke 2.16 (ODRV) |
luke 2.16: and they came with speed; and they found marie and ioseph, and the infant laid in the manger. |
now in that it is said, they found the babe lying in a cratch |
False |
0.62 |
0.65 |
0.0 |