Romans 6.14 (ODRV) - 0 |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.783 |
0.946 |
3.047 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.67 |
0.728 |
0.319 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.664 |
0.703 |
0.308 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.664 |
0.67 |
0.308 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.655 |
0.413 |
0.0 |
Romans 6.12 (Tyndale) |
romans 6.12: let not synne raygne therfore in youre mortall bodyes that ye shuld thervnto obey in the lustes of it. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.63 |
0.393 |
0.0 |
Romans 6.12 (Vulgate) |
romans 6.12: non ergo regnet peccatum in vestro mortali corpore ut obediatis concupiscentiis ejus. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.63 |
0.366 |
0.0 |
Romans 6.12 (ODRV) |
romans 6.12: let not sinne therfore reigne in your mortal body, that you obey the concupiscences thereof. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.629 |
0.728 |
0.35 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.625 |
0.898 |
3.406 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.62 |
0.91 |
3.526 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.618 |
0.922 |
2.507 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.618 |
0.897 |
3.293 |
Romans 6.12 (AKJV) |
romans 6.12: let not sinne reigne therfore in your mortall body, that ye should obey it in the lusts thereof. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.615 |
0.702 |
0.338 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.614 |
0.918 |
2.421 |
Romans 6.12 (Geneva) |
romans 6.12: let not sinne reigne therefore in your mortal body, that ye should obey it in ye lusts therof: |
sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.614 |
0.678 |
0.338 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
he exhorteth them, that sinne may not raigne nor haue dominion ouer them |
True |
0.603 |
0.749 |
0.0 |