Isaiah 40.3 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 40.3: prepare ye the way of the lord, make straight in the wilderness the paths of our god. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.848 |
0.667 |
2.268 |
Isaiah 40.3 (Geneva) |
isaiah 40.3: a voyce cryeth in the wildernesse, prepare ye the way of the lord: make streight in the desert a path for our god. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.783 |
0.814 |
3.333 |
Isaiah 40.3 (AKJV) |
isaiah 40.3: the voyce of him that cryeth in the wildernesse, prepare yee the way of the lord, make straight in the desert a high way for our god. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.746 |
0.649 |
3.367 |
Mark 1.3 (ODRV) - 1 |
mark 1.3: prepare ye the way of our lord, make straight his pathes. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.725 |
0.802 |
1.467 |
Mark 1.3 (AKJV) |
mark 1.3: the voice of one crying in the wildernesse, prepare ye the way of the lord, make his paths straight. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.681 |
0.879 |
2.604 |
Mark 1.3 (Geneva) |
mark 1.3: the voyce of him that cryeth in the wildernesse is, prepare the way of the lord: make his paths straight. |
as it were roaring in **e wildernesse, prepare yee *he way of the lord, make *is paths streight |
False |
0.645 |
0.779 |
2.7 |