Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.848 |
0.95 |
1.3 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.748 |
0.926 |
1.475 |
Matthew 24.35 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.35: heven and erth shall perisshe: |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.746 |
0.355 |
0.216 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.721 |
0.901 |
0.533 |
Matthew 24.35 (Geneva) - 0 |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away: |
and our lord, either alludes to, or confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
False |
0.706 |
0.929 |
1.937 |
Matthew 24.35 (Wycliffe) |
matthew 24.35: heuene and erthe schulen passe, but my wordis schulen not passe. |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.694 |
0.304 |
0.267 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
True |
0.687 |
0.797 |
0.0 |
Matthew 24.35 (AKJV) |
matthew 24.35: heauen and earth shall passe away, but my wordes shall not passe away. |
and our lord, either alludes to, or confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
False |
0.673 |
0.886 |
2.288 |
Matthew 24.35 (ODRV) |
matthew 24.35: heauen and earth shal passe, but my words shal not passe. |
and our lord, either alludes to, or confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
False |
0.657 |
0.841 |
0.905 |
Matthew 5.19 (ODRV) |
matthew 5.19: for assuredly i say vnto you, til heauen and earth passe, one iot, or one tittle shal not passe the law, til al be fulfilled. |
and our lord, either alludes to, or confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
False |
0.655 |
0.796 |
0.752 |
Matthew 24.35 (Vulgate) |
matthew 24.35: caelum et terra transibunt, verba autem mea non praeteribunt. |
and our lord, either alludes to, or confirmes it in the fifth of mat. heaven and earth shall passe away, |
False |
0.612 |
0.641 |
0.0 |