Twelve sermons preached by maister Henry Smith. And published by a more perfect copie then heretofore
Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: printed by Richard Field for Robert Dexter dwelling in Paules Church yard at the signe of the Brasen serpent
Place of Publication:
London
Publication Year: 1598
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A73176 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1345 located on Image 13
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | resist the diuell and he shall flie from you, Iam. 4. 7. God hath giuen no promise to the Diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | resist the Devil and he shall fly from you, Iam. 4. 7. God hath given no promise to the devil, that if he persuade, he shall prevail, | vvb dt n1 cc pns31 vmb vvi p-acp pn22, np1 crd crd np1 vhz vvn dx n1 p-acp dt n1, cst cs pns31 vvi, pns31 vmb vvi, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: James 4.7; James 4.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 4.7 (Geneva) - 1 | james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell | True | 0.807 | 0.958 | 0.603 |
| James 4.7 (AKJV) - 1 | james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell | True | 0.802 | 0.953 | 0.57 |
| James 4.7 (Geneva) - 1 | james 4.7: resist the deuill, and he will flee from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | False | 0.795 | 0.958 | 0.603 |
| James 4.7 (AKJV) - 1 | james 4.7: resist the deuill, and hee will flee from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | False | 0.794 | 0.946 | 0.57 |
| James 4.7 (ODRV) | james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell | True | 0.766 | 0.904 | 0.652 |
| James 4.7 (Tyndale) | james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell | True | 0.762 | 0.863 | 0.652 |
| James 4.7 (Tyndale) | james 4.7: submit youre selves to god and resist the devyll and he will flye from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | False | 0.741 | 0.754 | 0.652 |
| James 4.7 (Vulgate) | james 4.7: subditi ergo estote deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell | True | 0.737 | 0.613 | 0.286 |
| James 4.7 (ODRV) | james 4.7: be subiect therfore to god, but resist the diuel, and he wil fly from you. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | False | 0.722 | 0.828 | 0.652 |
| James 4.7 (Vulgate) | james 4.7: subditi ergo estote deo, resistite autem diabolo, et fugiet a vobis. | resist the diuell and he shall flie from you, iam. 4. 7. god hath giuen no promise to the diuell, that if he perswad, he shall preuaile, | False | 0.704 | 0.3 | 0.286 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Iam. 4. 7. | James 4.7 |