Twelve sermons preached by maister Henry Smith. And published by a more perfect copie then heretofore

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: printed by Richard Field for Robert Dexter dwelling in Paules Church yard at the signe of the Brasen serpent
Place of Publication: London
Publication Year: 1598
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A73176 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 1750 located on Image 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, รด sleeper? arise and call vpon thy God. Here Ionah is taken napping: Then the shipmaster Come unto him and said, what Meanest thou, o sleeper? arise and call upon thy God. Here Jonah is taken napping: av dt n1 vvd p-acp pno31 cc vvd, q-crq vv2 pns21, uh n1? vvb cc vvi p-acp po21 n1. av np1 vbz vvn vvg:




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Jonah 1.6 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Jonah 1.6 (Geneva) - 0 jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, o sleeper? arise and call vpon thy god. here ionah is taken napping False 0.846 0.929 6.867
Jonah 1.6 (AKJV) jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, o sleeper? arise and call vpon thy god. here ionah is taken napping False 0.831 0.926 9.318
Jonah 1.6 (ODRV) jonah 1.6: and the gouerner came to him, & sayd to him: why art thou oppressed with sleepe? rise, inuocate thy god, if perhaps god wil thinke of vs, and we perish not. then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, o sleeper? arise and call vpon thy god. here ionah is taken napping False 0.749 0.489 4.701
Jonah 1.5 (Geneva) - 1 jonah 1.5: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and he lay downe, and was fast a sleepe. then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, o sleeper? arise and call vpon thy god. here ionah is taken napping False 0.685 0.348 2.374
Jonah 1.5 (AKJV) jonah 1.5: then the mariners were afraid, and cried euery man vnto his god, and cast foorth the wares that were in the ship, into the sea, to lighten it of them: but ionah was gone downe into the sides of the ship, and hee lay, and was fast asleepe. then the ship-maister came vnto him and sayd, what meanest thou, o sleeper? arise and call vpon thy god. here ionah is taken napping False 0.671 0.278 2.692




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers