Jonah 2.1 (Geneva) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god out of the fishes belly, |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god |
True |
0.715 |
0.305 |
1.481 |
Jonah 2.1 (AKJV) |
jonah 2.1: then ionah prayed vnto the lord his god, out of the fishes belly, |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god |
True |
0.706 |
0.235 |
1.481 |
Jonah 1.6 (Geneva) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god |
True |
0.689 |
0.735 |
1.584 |
Jonah 1.6 (AKJV) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god |
True |
0.687 |
0.732 |
1.584 |
Jonah 1.6 (Geneva) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and saide vnto him, what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god, as if he had said, watch & pray, he speaks like a saint, |
False |
0.652 |
0.515 |
0.541 |
Jonah 1.6 (AKJV) |
jonah 1.6: so the shipmaster came to him, and said vnto him; what meanest thou, o sleeper? arise, call vpon thy god, if so be that god wil thinke vpon vs, that we perish not. |
after that the ship-master had wakened ionah, hee bids him call vpon his god, as if he had said, watch & pray, he speaks like a saint, |
False |
0.649 |
0.505 |
1.486 |