Job 8.6 (Geneva) |
job 8.6: if thou be pure and vpright, then surely hee will awake vp vnto thee, and he wil make the habitation of thy righteousnesse prosperous. |
6 if thou bee pure and vpright: then surely hee will awake vnto thee, and make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
False |
0.898 |
0.977 |
3.263 |
Job 8.6 (AKJV) |
job 8.6: if thou wert pure and vpright, surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousnes prosperous. |
6 if thou bee pure and vpright: then surely hee will awake vnto thee, and make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
False |
0.849 |
0.968 |
1.07 |
Job 8.6 (Douay-Rheims) |
job 8.6: if thou wilt walk clean and upright, he will presently awake onto thee, and will make the dwelling of thy justice peaceable: |
6 if thou bee pure and vpright: then surely hee will awake vnto thee, and make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
False |
0.801 |
0.783 |
0.567 |
Job 8.6 (Geneva) |
job 8.6: if thou be pure and vpright, then surely hee will awake vp vnto thee, and he wil make the habitation of thy righteousnesse prosperous. |
6 if thou bee pure and vpright: then surely hee will awake vnto thee |
True |
0.701 |
0.958 |
1.761 |
Job 8.6 (Geneva) |
job 8.6: if thou be pure and vpright, then surely hee will awake vp vnto thee, and he wil make the habitation of thy righteousnesse prosperous. |
make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
True |
0.666 |
0.89 |
0.925 |
Job 8.6 (AKJV) |
job 8.6: if thou wert pure and vpright, surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousnes prosperous. |
6 if thou bee pure and vpright: then surely hee will awake vnto thee |
True |
0.664 |
0.907 |
0.679 |
Job 8.6 (AKJV) |
job 8.6: if thou wert pure and vpright, surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousnes prosperous. |
make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
True |
0.636 |
0.891 |
0.388 |
Job 8.6 (Douay-Rheims) |
job 8.6: if thou wilt walk clean and upright, he will presently awake onto thee, and will make the dwelling of thy justice peaceable: |
make the habitation of thy righteousnesse prosperous |
True |
0.619 |
0.675 |
0.189 |