Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.706 |
0.173 |
0.0 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.7 |
0.18 |
0.0 |
Colossians 2.14 (Tyndale) |
colossians 2.14: and hath put out the handwritinge that was agaynst vs contayned in the lawe writte and that hath he take out of the waye and hath fastened it to his crosse |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.678 |
0.478 |
2.124 |
Colossians 2.14 (Geneva) |
colossians 2.14: and putting out the hand writing of ordinances that was against vs, which was contrarie to vs, hee euen tooke it out of the way, and fastened it vpon the crosse, |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.667 |
0.382 |
0.551 |
Colossians 2.14 (AKJV) |
colossians 2.14: blotting out the handwriting of ordinances, that was against vs, which was contrary to vs, and tooke it out of the way, nayling it to his crosse: |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.649 |
0.486 |
2.664 |
Colossians 2.14 (ODRV) |
colossians 2.14: wyping out the hand-writing of decree that was against vs, which was contrarie to vs. and the same he hath taken out of the way, fastning it to the crosse: |
but in the satisfaction of his son, who paide with the seale of his own bloud, the ransome for our sins, he hath cancelled the handwriting that vvas against vs |
True |
0.632 |
0.364 |
1.572 |
Job 5.8 (Douay-Rheims) |
job 5.8: wherefore i will pray to the lord, and address my speech to god: |
wherefore we are to pray vnto god |
True |
0.605 |
0.438 |
0.845 |