Luke 10.38 (ODRV) - 1 |
luke 10.38: and a certaine woman named martha, receiued him into her house, |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.93 |
0.971 |
3.374 |
Luke 10.38 (AKJV) - 1 |
luke 10.38: and a certaine woman named martha, receiued him into her house. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.929 |
0.971 |
3.374 |
Luke 10.38 (Tyndale) - 1 |
luke 10.38: and a certayne woman named martha receaved him into her housse. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.924 |
0.95 |
1.556 |
Luke 10.38 (Wycliffe) - 1 |
luke 10.38: and a womman, martha bi name, resseyuede hym in to hir hous. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.862 |
0.733 |
0.488 |
Luke 10.38 (Geneva) |
luke 10.38: nowe it came to passe, as they went, that he entred into a certaine towne, and a certaine woman named martha, receiued him into her house. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.723 |
0.96 |
2.803 |
John 11.20 (AKJV) |
john 11.20: then martha, as soone as shee heard that iesus was comming, went and met him: but mary sate still in the house. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.68 |
0.676 |
0.677 |
John 11.20 (Geneva) |
john 11.20: then martha, when shee heard that iesus was comming, went to meete him: but mary sate still in the house. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.677 |
0.684 |
0.702 |
Luke 10.38 (Vulgate) |
luke 10.38: factum est autem, dum irent, et ipse intravit in quoddam castellum: et mulier quaedam, martha nomine, excepit illum in domum suam, |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.668 |
0.611 |
0.329 |
John 11.20 (Tyndale) |
john 11.20: martha assone as she hearde that iesus was comynge went and met him: but mary sate still in the housse. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.663 |
0.525 |
0.436 |
John 11.20 (Wycliffe) |
john 11.20: therfor as martha herde, that jhesu cam, sche ran to hym; but mary sat at home. |
and a certaine woman named martha, receiued him into her house |
False |
0.62 |
0.375 |
0.421 |