Early English Printed Sermons


Twelve sermons preached by maister Henry Smith. And published by a more perfect copie then heretofore

Smith, Henry, 1550?-1591
Publisher: printed by Richard Field for Robert Dexter dwelling in Paules Church yard at the signe of the Brasen serpent
Place of Publication: London
Publication Year: 1598
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A73176 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 49 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text But to whom shal I compare you? euen to the vagabond Iewes, of whom Luke mentioneth in the Acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of Iesus whom Paul preached, to whom the euil spirits answered saying, Iesus we know, But to whom shall I compare you? even to the vagabond Iewes, of whom Lycia mentioneth in the Acts, that they took upon them to abjure evil spirits, by the name of Iesus whom Paul preached, to whom the evil spirits answered saying, Iesus we know, p-acp p-acp ro-crq vmb pns11 vvi pn22? av p-acp dt n1 np2, pp-f ro-crq av vvz p-acp dt n2, cst pns32 vvd p-acp pno32 pc-acp vvi j-jn n2, p-acp dt n1 pp-f np1 r-crq np1 vvd, p-acp ro-crq dt j-jn n2 vvd vvg, np1 pns12 vvb,
Note 0 Act. 19. 1. 14. Act. 19. 1. 14. n1 crd crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 19.1; Acts 19.13 (Geneva); Acts 19.14
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 19.13 (Geneva) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.809 0.819 7.277
Acts 19.13 (AKJV) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.802 0.843 7.155
Acts 19.13 (Tyndale) acts 19.13: then certayne of the vagabounde iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde iesus sayinge: we adiure you by iesu who paul preacheth. euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.78 0.198 2.044
Acts 19.13 (Geneva) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.77 0.874 3.043
Acts 19.13 (AKJV) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.761 0.88 2.563
Acts 19.13 (ODRV) acts 19.13: and certaine also of the iudaical exorcists that went about, assaied to inuocate vpon them that had euil spirits, the name of our lord iesvs, saying: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.761 0.59 4.624
Acts 19.13 (Tyndale) acts 19.13: then certayne of the vagabounde iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde iesus sayinge: we adiure you by iesu who paul preacheth. they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.735 0.599 0.714
Acts 19.13 (Geneva) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke in hand to name ouer them which had euil spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus, whom paul preacheth. but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.728 0.825 7.642
Acts 19.13 (AKJV) acts 19.13: then certaine of the vagabond iewes, exorcistes, tooke vpon them to call ouer them which had euill spirits, the name of the lord iesus, saying, we adiure you by iesus whom paul preacheth. but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.722 0.846 7.322
Acts 19.13 (ODRV) acts 19.13: and certaine also of the iudaical exorcists that went about, assaied to inuocate vpon them that had euil spirits, the name of our lord iesvs, saying: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.719 0.801 2.369
Acts 19.13 (Tyndale) acts 19.13: then certayne of the vagabounde iewes exorcistes toke apon them to call over them which had evyll spretes the name of the lorde iesus sayinge: we adiure you by iesu who paul preacheth. but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.698 0.296 1.662
Isaiah 46.5 (Geneva) isaiah 46.5: to whom will ye make me like or make me equall, or copare me, that i should be like him? but to whom shal i compare you True 0.698 0.285 0.0
Acts 19.13 (ODRV) acts 19.13: and certaine also of the iudaical exorcists that went about, assaied to inuocate vpon them that had euil spirits, the name of our lord iesvs, saying: i adiure you by iesvs whom paul preacheth. but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.687 0.675 5.536
Isaiah 46.5 (AKJV) isaiah 46.5: to whom wil ye liken me, and make me equall, and compare me, that we may be like? but to whom shal i compare you True 0.676 0.731 1.465
Isaiah 46.5 (Douay-Rheims) isaiah 46.5: to whom have you likened me, and made me equal, and compared me, and made me like? but to whom shal i compare you True 0.671 0.554 0.0
Acts 19.15 (Geneva) acts 19.15: and the euil spirit answered, and said, iesus i acknowledge, and paul i know: but who are ye? but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.663 0.8 5.506
Acts 19.15 (Geneva) acts 19.15: and the euil spirit answered, and said, iesus i acknowledge, and paul i know: but who are ye? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.647 0.749 5.714
Acts 19.15 (ODRV) acts 19.15: but the wicked spirit answering, said to them: iesvs i know, and paul i know: but you, what are ye? but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.642 0.809 2.535
Acts 19.15 (AKJV) acts 19.15: and the euill spirit answered, and said, iesus i knowe, and paul i know, but who are ye? but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.64 0.792 3.681
Acts 19.15 (ODRV) acts 19.15: but the wicked spirit answering, said to them: iesvs i know, and paul i know: but you, what are ye? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.635 0.757 2.646
Acts 19.15 (AKJV) acts 19.15: and the euill spirit answered, and said, iesus i knowe, and paul i know, but who are ye? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, True 0.627 0.766 4.29
Acts 19.15 (Tyndale) acts 19.15: and the evyll sprete answered and sayde: iesus i knowe and paul i knowe: but who are ye? but to whom shal i compare you? euen to the vagabond iewes, of whom luke mentioneth in the acts, that they tooke vpon them to abiure euil spirits, by the name of iesus whom paul preached, to whom the euil spirits answered saying, iesus we know, False 0.624 0.314 2.527
Isaiah 40.25 (AKJV) isaiah 40.25: to whom then will ye liken me, or shal i be equall, saith the holy one? but to whom shal i compare you True 0.613 0.695 1.538
Isaiah 40.25 (Douay-Rheims) isaiah 40.25: and to whom have ye likened me, or made me equal, saith the holy one? but to whom shal i compare you True 0.606 0.411 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Act. 19. 1. 14. Acts 19.1; Acts 19.14