Luke 23.6 (AKJV) |
luke 23.6: when pilate heard of galilee, he asked whether the man were a galilean. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.825 |
0.941 |
3.995 |
Luke 23.6 (Geneva) |
luke 23.6: nowe when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.814 |
0.944 |
4.506 |
Luke 23.6 (Tyndale) |
luke 23.6: when pilate hearde mencion of galile he axed whether the man were of galile. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.804 |
0.853 |
1.665 |
Luke 23.6 (ODRV) |
luke 23.6: but pilate hearing galilee, asked if the man were of galilee. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.765 |
0.796 |
1.446 |
Luke 23.6 (Wycliffe) |
luke 23.6: and pilat herynge galile axide, if he were a man of galile. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.744 |
0.216 |
1.496 |
Luke 23.7 (Geneva) |
luke 23.7: and when he knewe that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod, which was also at hierusalem in those dayes. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.711 |
0.882 |
4.928 |
Luke 23.7 (Tyndale) |
luke 23.7: and assone as he knewe that he was of herodes iurisdiccion he sent him to herode which was also at ierusalem in those dayes. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.704 |
0.501 |
0.898 |
Luke 23.7 (ODRV) |
luke 23.7: and when he vnderstood that he was of herods iurisdiction, he sent him backe to herod, who was also himself at hierusalem in those daies. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.703 |
0.832 |
4.726 |
Luke 23.7 (AKJV) |
luke 23.7: and assoone as he knew that hee belonged vnto herods iurisdiction, hee sent him to herode, who himselfe also was at hierusalem at that time. |
but when pilate heard of galile, he asked whether the man were a galilean; and when he knew that he was of herods iurisdiction, he sent him to herod |
False |
0.684 |
0.796 |
4.728 |