2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.911 |
0.949 |
0.408 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.9 |
0.965 |
1.17 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.9 |
0.965 |
1.17 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.835 |
0.923 |
0.22 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.798 |
0.859 |
0.066 |
2 Timothy 3.11 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.11: persecutions, and afflictions which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystri, which persecutions i suffered: |
making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium |
True |
0.789 |
0.927 |
5.206 |
2 Timothy 3.11 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.11: persecutions, afflictions which came vnto me at antioch, at iconium, at lystra, what persecutions i indured: |
making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium |
True |
0.773 |
0.919 |
3.489 |
2 Timothy 3.11 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 3.11: persecucions and affliccions which happened vnto me at antioche at iconium and at lystra: |
making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium |
True |
0.747 |
0.847 |
0.693 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.71 |
0.921 |
3.359 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.708 |
0.927 |
5.431 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.708 |
0.927 |
5.431 |
2 Timothy 3.11 (Vulgate) |
2 timothy 3.11: persecutiones, passiones: qualia mihi facta sunt antiochiae, iconii, et lystris: quales persecutiones sustinui, et ex omnibus eripuit me dominus. |
making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium |
True |
0.672 |
0.574 |
0.0 |
2 Timothy 3.11 (ODRV) - 1 |
2 timothy 3.11: what manner of things were done to me at antioche, at iconium, at lystra: |
making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium |
True |
0.646 |
0.569 |
0.123 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.644 |
0.774 |
2.379 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.642 |
0.894 |
0.582 |
2 Timothy 3.12 (Vulgate) |
2 timothy 3.12: et omnes, qui pie volunt vivere in christo jesu, persecutionem patientur. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.642 |
0.353 |
1.428 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.635 |
0.918 |
0.604 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.635 |
0.918 |
0.604 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.63 |
0.839 |
0.582 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.628 |
0.89 |
0.604 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2 |
True |
0.628 |
0.89 |
0.604 |
2 Timothy 3.11 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.11: persecutions, and afflictions which came vnto me at antiochia, at iconium, and at lystri, which persecutions i suffered: |
paul writing vnto timothie, and making mention of his owne persecutions and afflictions, which came vnto him at antiochia, at iconium, and at lystri, (lest timothy or others might thinke, that they might be free from all) he doth plainely auouch, that all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution, in 2. tim. 3.12 |
False |
0.625 |
0.947 |
11.706 |
1 Timothy 1.18 (Geneva) |
1 timothy 1.18: this commandement commit i vnto thee, sonne timotheus, according to the prophecies, which went before vpon thee, that thou by them shouldest fight a good fight, |
paul writing vnto timothie |
True |
0.6 |
0.456 |
0.146 |