Proverbs 12.28 (Douay-Rheims) - 1 |
proverbs 12.28: but the by-way leadeth to death. |
broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.786 |
0.684 |
0.722 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
for many according to christs words, do go in at the wide gate, and broad way, that leadeth to destruction |
False |
0.772 |
0.916 |
2.877 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate, and broad way, that leadeth to destruction |
False |
0.761 |
0.643 |
1.17 |
Matthew 7.13 (Geneva) - 1 |
matthew 7.13: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: |
broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.738 |
0.944 |
2.174 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
for many according to christs words, do go in at the wide gate, and broad way, that leadeth to destruction |
False |
0.736 |
0.836 |
4.263 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate, and broad way, that leadeth to destruction |
False |
0.734 |
0.691 |
0.778 |
Matthew 7.13 (Geneva) |
matthew 7.13: enter in at the streight gate: for it is the wide gate, and broade way that leadeth to destruction: and many there be which goe in thereat, |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.711 |
0.741 |
2.417 |
Luke 13.24 (ODRV) |
luke 13.24: striue to enter by the narrow gate: because many, i say to you, shal seeke to enter, and shal not be able. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.704 |
0.754 |
0.498 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.701 |
0.605 |
0.706 |
Matthew 7.13 (Tyndale) |
matthew 7.13: enter in at the strayte gate: for wyde is the gate and broade is the waye that leadeth to destruccion: and many ther be which goo yn therat. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.697 |
0.658 |
0.671 |
Luke 13.24 (Geneva) |
luke 13.24: striue to enter in at the straite gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.695 |
0.787 |
0.498 |
Luke 13.24 (AKJV) |
luke 13.24: striue to enter in at the strait gate: for many, i say vnto you, will seeke to enter in, and shall not be able. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.694 |
0.788 |
0.498 |
Matthew 7.13 (AKJV) |
matthew 7.13: enter ye in at the strait gate, for wide is the gate, and broad is the way that leadeth to destruction, and many there be which goe in thereat: |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.687 |
0.676 |
2.34 |
Luke 13.24 (Tyndale) |
luke 13.24: stryve with youre selves to enter in at the strayte gate: for many i saye vnto you will seke to enter in and shall not be able. |
for many according to christs words, do go in at the wide gate |
True |
0.637 |
0.746 |
0.463 |
Matthew 7.13 (ODRV) |
matthew 7.13: enter ye by the narrow gate: because brode is the gate, and large is the way that leadeth to perdition, and many there be that enter by it. |
broad way, that leadeth to destruction |
True |
0.623 |
0.863 |
0.512 |