Early English Printed Sermons

The sinners sleepe vvherein Christ willing her to arise receiueth but an vntoward answer. By Henoch Clapham.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	Open vnto me my Sister, my Loue, my Doue, mine vndefiled.	Open unto me my Sister, my Love, my Dove, mine undefiled.	vvb p-acp pno11 po11 n1, po11 n1, po11 n1, po11 j.

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Canticles 5.2 (AKJV) - 1	canticles 5.2: it is the voyce of my beloued that knocketh, saying, open to me, my sister, my loue, my doue, my vndefiled:	open vnto me my sister, my loue, my doue, mine vndefiled	False	0.808	0.956	5.072
Canticles 5.2 (Geneva) - 0	canticles 5.2: i sleepe, but mine heart waketh, it is the voyce of my welbeloued that knocketh, saying, open vnto mee, my sister, my loue, my doue, my vndefiled:	open vnto me my sister, my loue, my doue, mine vndefiled	False	0.752	0.951	5.49
Canticles 2.10 (Douay-Rheims)	canticles 2.10: behold my beloved speaketh to me: arise, make haste, my love, my dove, my beautiful one, and come.	open vnto me my sister, my loue, my doue, mine vndefiled	False	0.714	0.482	0.0
Canticles 6.9 (AKJV) - 0	canticles 6.9: my doue, my vndefiled is but one;	open vnto me my sister, my loue, my doue, mine vndefiled	False	0.699	0.848	1.822
Canticles 6.8 (Geneva)	canticles 6.8: but my doue is alone, and my vndefiled, she is the onely daughter of her mother, and shee is deare to her that bare her: the daughters haue seene her and counted her blessed: euen the queenes and the concubines, and they haue praised her.	open vnto me my sister, my loue, my doue, mine vndefiled	False	0.622	0.695	1.03

Location	Phrase	Citations	Outliers