The sinners sleepe vvherein Christ willing her to arise receiueth but an vntoward answer. By Henoch Clapham.
Clapham, Henoch
Publisher: printed by Robert Walde graue printer to the Kings Majestie
Place of Publication:
Edinburgh
Publication Year: 1596
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A73748 ESTC ID: S124802 STC ID: 5345.4
Subject Headings:
Conduct of life -- Early works to 1900;
Sin;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 334 located on Page 51
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | or rather betweene Sleeping and vvaking, namely in a Slumber: I will in the next tractate (God permitting) take examination of her soul: | or rather between Sleeping and waking, namely in a Slumber: I will in the next tractate (God permitting) take examination of her soul: | cc av-c p-acp vvg cc vvg, av p-acp dt vvi: pns11 vmb p-acp dt ord vvi (np1 vvg) vvb n1 pp-f po31 n1: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 Thessalonians 5.7 (AKJV); 1 Thessalonians 5.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 Thessalonians 5.7 (AKJV) | 1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that bee drunken, are drunken in the night. | or rather betweene sleeping and vvaking | True | 0.666 | 0.785 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.7 (Geneva) | 1 thessalonians 5.7: for they that sleepe, sleepe in the night, and they that be drunken, are drunken in the night. | or rather betweene sleeping and vvaking | True | 0.666 | 0.783 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.7 (ODRV) - 0 | 1 thessalonians 5.7: for they that sleep, sleep in the night; | or rather betweene sleeping and vvaking | True | 0.655 | 0.439 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) - 0 | 1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: | or rather betweene sleeping and vvaking | True | 0.646 | 0.429 | 0.0 |
| 1 Thessalonians 5.7 (Tyndale) | 1 thessalonians 5.7: for they that slepe slepe in the nyght: and they that be dronken are dronken in the nyght. | or rather betweene sleeping and vvaking | True | 0.634 | 0.471 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|