Canticles 5.7 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.7: the keepers that go about the city found me: they struck me: |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee, and vvounded me |
False |
0.868 |
0.834 |
0.663 |
Canticles 5.7 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.7: the keepers that go about the city found me: they struck me: |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.862 |
0.914 |
0.663 |
Canticles 5.7 (Geneva) |
canticles 5.7: the watchmen that went about the citie, founde me: they smote me and wounded me: the watchmen of the walles tooke away my vaile from me. |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee, and vvounded me |
False |
0.806 |
0.921 |
1.75 |
Canticles 5.7 (AKJV) |
canticles 5.7: the watchmen that went about the citie, found me, they smote me, they wounded me, the keepers of the walles tooke away my vaile from me. |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee, and vvounded me |
False |
0.794 |
0.882 |
1.821 |
Canticles 5.7 (Geneva) - 0 |
canticles 5.7: the watchmen that went about the citie, founde me: |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.789 |
0.915 |
0.628 |
Canticles 3.3 (AKJV) - 0 |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.789 |
0.908 |
0.0 |
Canticles 5.7 (AKJV) |
canticles 5.7: the watchmen that went about the citie, found me, they smote me, they wounded me, the keepers of the walles tooke away my vaile from me. |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.769 |
0.908 |
1.821 |
Canticles 3.3 (AKJV) - 0 |
canticles 3.3: the watchmen that goe about the citie, found me: |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee, and vvounded me |
False |
0.755 |
0.9 |
0.0 |
Canticles 3.3 (Geneva) |
canticles 3.3: the watchmen that went about the citie, found mee: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.618 |
0.834 |
2.31 |
Canticles 3.3 (Douay-Rheims) |
canticles 3.3: the watchmen who keep the city, found me: have you seen him, whom my soul loveth? |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee |
True |
0.614 |
0.464 |
0.0 |
Canticles 3.3 (Geneva) |
canticles 3.3: the watchmen that went about the citie, found mee: to whome i said, haue you seene him, whome my soule loueth? |
7 the watch-men that vvent about the cittie, found me: they smote mee, and vvounded me |
False |
0.608 |
0.794 |
2.31 |