Isaiah 43.18 (AKJV) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither consider the things of olde. |
indeede so great it is, that the prophet bids vs plainely, remember no more former things, nor regard matters of old |
False |
0.736 |
0.797 |
0.014 |
Isaiah 43.18 (Geneva) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither regard the things of olde. |
indeede so great it is, that the prophet bids vs plainely, remember no more former things, nor regard matters of old |
False |
0.735 |
0.875 |
0.797 |
Isaiah 43.18 (Geneva) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither regard the things of olde. |
the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.723 |
0.712 |
0.0 |
Isaiah 43.18 (AKJV) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither consider the things of olde. |
the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.719 |
0.693 |
0.0 |
Isaiah 43.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.18: remember not former things, and look not on things of old. |
the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.712 |
0.692 |
0.0 |
Isaiah 43.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 43.18: remember not former things, and look not on things of old. |
indeede so great it is, that the prophet bids vs plainely, remember no more former things, nor regard matters of old |
False |
0.683 |
0.769 |
0.839 |
Isaiah 43.18 (Vulgate) |
isaiah 43.18: ne memineritis priorum, et antiqua ne intueamini. |
the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.647 |
0.482 |
0.0 |
Isaiah 43.18 (AKJV) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither consider the things of olde. |
indeede so great it is, that the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.622 |
0.605 |
0.004 |
Isaiah 43.18 (Geneva) |
isaiah 43.18: remember yee not the former things, neither regard the things of olde. |
indeede so great it is, that the prophet bids vs plainely, remember no more former things |
True |
0.615 |
0.63 |
0.004 |