John 16.24 (AKJV) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioy may be full. |
but by what meanes should they attaine vnto this? the words following doe make it manifest, ask (saith he) and ye shall receiue, vers. 24. that your ioy may bee full |
False |
0.743 |
0.924 |
2.829 |
John 16.24 (Geneva) - 1 |
john 16.24: aske, and ye shall receiue, that your ioye may be full. |
but by what meanes should they attaine vnto this? the words following doe make it manifest, ask (saith he) and ye shall receiue, vers. 24. that your ioy may bee full |
False |
0.737 |
0.92 |
1.736 |
1 John 1.4 (ODRV) |
1 john 1.4: and these things we write to you, that you may reioyce, and your ioy may be ful. |
that your ioy may bee full |
True |
0.735 |
0.92 |
0.349 |
1 John 1.4 (Vulgate) |
1 john 1.4: et haec scribimus vobis ut gaudeatis, et gaudium vestrum sit plenum. |
that your ioy may bee full |
True |
0.724 |
0.422 |
0.0 |
1 John 1.4 (Geneva) |
1 john 1.4: and these thinges write we vnto you, that that your ioy may be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.708 |
0.91 |
0.366 |
1 John 1.4 (AKJV) |
1 john 1.4: and these things write we vnto you, that your ioy may be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.696 |
0.911 |
0.366 |
1 John 1.4 (Tyndale) |
1 john 1.4: and this write we vnto you that oure ioye maye be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.691 |
0.886 |
0.0 |
John 15.11 (Geneva) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.679 |
0.898 |
0.475 |
John 15.11 (AKJV) |
john 15.11: these things haue i spoken vnto you, that my ioy might remaine in you, and that your ioy might be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.679 |
0.898 |
0.475 |
John 15.11 (Tyndale) |
john 15.11: these thinges have i spoken vnto you that my ioye myght remayne in you and that youre ioye might be full. |
that your ioy may bee full |
True |
0.677 |
0.882 |
0.0 |
John 15.11 (ODRV) |
john 15.11: these things i haue spoken to you, that my ioy may be in you, and your ioy may be filled. |
that your ioy may bee full |
True |
0.671 |
0.905 |
0.49 |
John 16.24 (ODRV) |
john 16.24: vntil now you haue not asked any thing in my name. aske and you shal receiue; that your ioy may be ful. |
but by what meanes should they attaine vnto this? the words following doe make it manifest, ask (saith he) and ye shall receiue, vers. 24. that your ioy may bee full |
False |
0.655 |
0.828 |
1.627 |
John 16.24 (Tyndale) |
john 16.24: hitherto have ye axed nothinge in my name. axe and ye shall receave it: that youre ioye maye be full. |
but by what meanes should they attaine vnto this? the words following doe make it manifest, ask (saith he) and ye shall receiue, vers. 24. that your ioy may bee full |
False |
0.64 |
0.427 |
1.071 |